<p><em><strong>Petits riens/Little nothings</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 396 x 396 cm<br /> Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Petits riens/Little nothings</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 396 x 396 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Petits riens/Little nothings</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 396 x 396 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Petits riens/Little nothings</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 396 x 396 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Capillaires/Capillarys</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 244 cm<br /> Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Capillaires/Capillarys</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 244 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p>Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Cinemascope</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 488 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p>Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Planète/Planet</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 365 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Labo/Lab,</strong></em> 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 244 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Garage</strong></em>, 2002<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 244 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p>Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Stèle/Stele</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 305 x 152 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Absinthe/Absinth</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 122 x 183 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Absinthe/Absinth</strong></em>, (detail) 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 122 x 183 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p>Vue d’installation<br /> Scènes de genre/Genre paintings<br /> MACM<br /> Automne 2003/Fall 2003<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York<br /> Photo: Richard-Max Tremblay</p>

<p><em><strong>Squames/Squamas</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 183 x 183 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>

<p><em><strong>Toutes les tonnes de mon cœur/All the barrels of my heart</strong></em>, 2003<br /> Épreuve à développement chromogène, acier/Chromogenic print, steel<br /> 244 x 244 cm<br /> Galerie Blouin Division, Montreal, Toronto & New York</p>